<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Services and prices - Таск Форс</title>
<link>http://driveforce.com.ua/taxi/</link>
<language>ru</language>
<description>Services and prices - Таск Форс</description>
<generator>DataLife Engine</generator><item>
<title>Services for students and graduates</title>
<guid isPermaLink="true">http://driveforce.com.ua/taxi/en/42-services-for-students-and-graduates.html</guid>
<link>http://driveforce.com.ua/taxi/en/42-services-for-students-and-graduates.html</link>
<description><![CDATA[<p>Experts of Task Force team offer you professional <strong>writing of student works</strong> of the highest quality, as well as writing of <strong>scientific articles</strong>for graduate students and doctoral candidates.</p>
<p>Analysis of the literature on the subject of research, the use of teaching materials, and carrying out of independent research on a given topic - all these we will gladly do for you!</p>
<p>We will help you to prepare high-quality work, observing all necessary requirements, including objectivity, consistency, accuracy, scientific style of speech, the rules for scientific publication constructing. If necessary we can assist in the publication of articles in collections of Higher Attestation Commission and foreign editions.Each work is fulfilled by a professional in a given area.</p>
<p>We strive to fulfill the requests of our customers very quickly. At that the quality is never sacrificed for speed of execution of the order.</p>
<p>Below you can see our prices. For calculation of the cost for a specific request, please contact us: <a href="tel:+380 98 400 8106">+380 98 400 8106</a>, <a href="tel:+380 67 538 4191">+380 67 538 4191</a> or<a href="tel:+380 67 242 2498">+380 67 242 2498</a>.</p>
<p><strong>Attention all students!Show your student ID andreceive 10% discount!</strong></p>
<p>Please see what clients say about us <a href="/en/clients/">here</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table class="table table-bordered table-hover">
<tbody>
<tr>
<td><strong>Service</strong></td>
<td><strong>Description</strong></td>
<td><strong>Price for work in Ukrainian/Russian</strong></td>
<td><strong>Price for work in English</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Summary</strong></td>
<td>from 25 pages</td>
<td>From 200 UAH</td>
<td>From 400 UAH</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Coursework</strong></td>
<td>Up to 45 pages(А4, 1.5 spacing)</td>
<td>350 - 500 UAH, depending on the discipline and topic</td>
<td>From 750 UAH</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Bachelor degree work</strong></td>
<td>Up to 100 pages</td>
<td>900 - 1000 UAH, depending on the discipline and topic</td>
<td>From 1,700 UAH</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Master's thesis (diploma project)</strong></td>
<td>Up to 140 pages</td>
<td>1,300 - 1,700 UAH, depending on the discipline and topic</td>
<td>From 2,200 UAH</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>The scientific article</strong></td>
<td>&nbsp;</td>
<td>95 - 110 UAH/page, depending on the discipline and topic</td>
<td>150-200 UAH/page, depending on the discipline and topic</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PhD dissertation</strong></td>
<td>Up to 240 pages</td>
<td>18,000 - 25,000 UAH, depending on the discipline and topic</td>
<td>From 38,000 UAH</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Abstract of a Ph.D. dissertation</strong></td>
<td>&nbsp;</td>
<td>2,500 UAH</td>
<td>4,500 UAH</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></description>
<category><![CDATA[Английская версия / Services for students and graduates]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Thu, 21 Apr 2016 00:15:51 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Preparation of scripts, decoding audio and video recordings</title>
<guid isPermaLink="true">http://driveforce.com.ua/taxi/en/39-preparation-of-scripts-decoding-audio-and-video-recordings.html</guid>
<link>http://driveforce.com.ua/taxi/en/39-preparation-of-scripts-decoding-audio-and-video-recordings.html</link>
<description><![CDATA[<p>In addition to translation itself, Task Force provides preparation of your materials for translation, or to further use, as well as prepress. Our specialists work to save your time, so they will gladly decode audio and video recordings for you, prepare scripts, type texts from handwritten or scanned materials, as well as provide text formatting.</p>
<p>If necessary, we also check the text for grammar, stylistic, and other errors.<br /> Cost is calculated based on the finished file. Below you can find the prices.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table class="table table-bordered table-hover">
<tbody>
<tr>
<td>Typing with handwritten or printed (scanned) original</td>
<td>from 0.8 Euro / 1,800 characters</td>
</tr>
<tr>
<td>Typing of material with complicated formatting, printed (scanned) presentation (with block diagrams, tables and drawings)</td>
<td>from 1.3 Euro / 1,800 characters</td>
</tr>
<tr>
<td>Conversion of PDF files into Word format (creation of the same layout)</td>
<td>0.3-0.8 Euro / page (depending on complexity)</td>
</tr>
<tr>
<td>Prepress</td>
<td>4 Euro / page</td>
</tr>
<tr>
<td>Decoding video and audio (scripting)</td>
<td>35 Euro / 1 hour</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Final cost of decoding and typing services, audio and video records depends on your needs, complexity of the requested work and the requested deadlines. Please call us <a href="tel:+380 98 400 8106">+380 98 400 8106</a>, <a href="tel:+380 67 538 4191">+380 67 538 4191</a> or <a href="http://+380%2067%20242%202498/">+380 67 242 2498</a> for further information.</p>]]></description>
<category><![CDATA[Английская версия  / Preparation of scripts, decoding audio and video r]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2016 23:59:59 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Dubbing of corporate films and translation of scripts</title>
<guid isPermaLink="true">http://driveforce.com.ua/taxi/en/36-dubbing-of-corporate-films-and-translation-of-scripts.html</guid>
<link>http://driveforce.com.ua/taxi/en/36-dubbing-of-corporate-films-and-translation-of-scripts.html</link>
<description><![CDATA[<p>Apart from <strong>translations of scripts</strong> (captions) for various films and TV programs from and into foreign languages, Taskforce translation agency offers a customer to <strong>dub its corporate films </strong>in foreign languages.</p>
<p>The Task Force&rsquo;s team includes people with professional voice (actors, TV presenters) who are professionally fluent in English and other foreign languages, and already have experience of <strong>dubbing in foreign language</strong>.</p>
<p><strong>Decoding video and audio (scripting) -&nbsp;0.8 Euro / 1 minute, 45 Euro / 1 hour</strong></p>
<p>The cost of dubbing services is negotiable, depending upon your requirements and workload. Please call us&nbsp;<a href="tel:+380 98 400 8106">+380 98&nbsp;400 8106</a>,&nbsp;<a href="tel:+380 67 538 4191">+380 67 538 4191</a> or <a href="tel:+38067 242 2498">+38 067 242 2498</a>&nbsp; for clarifications and exact pricing for your order.</p>]]></description>
<category><![CDATA[Английская версия   / Dubbing of corporate films and translation of scri]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2016 23:43:36 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Website materials and software localization</title>
<guid isPermaLink="true">http://driveforce.com.ua/taxi/en/33-website-materials-and-software-localization.html</guid>
<link>http://driveforce.com.ua/taxi/en/33-website-materials-and-software-localization.html</link>
<description><![CDATA[<p>The team of the Taskforce translation agency provides high-quality and fast translation of materials for companies' websites. We can provide not only a translation itself but also an adaptation of texts to regional specifics and a direct upload of information to your web page (by agreement).</p>
<p>An extra charge for additional work with <strong>translations of websites</strong> and <strong>software localization</strong>is 10% of the cost of translation. Please call us&nbsp;<a href="tel:+380 98400 8106">+380 98&nbsp;400 8106</a>, <a href="tel:+380 67 538 4191">+380 67 538 4191</a> or <a href="tel:+38 067 242 2498">+38 067 242 2498</a> for clarifications and exact pricing.</p>]]></description>
<category><![CDATA[Английская версия    / Website materials and software localization]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2016 23:37:53 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Editing and formatting</title>
<guid isPermaLink="true">http://driveforce.com.ua/taxi/en/30-editing-and-formatting.html</guid>
<link>http://driveforce.com.ua/taxi/en/30-editing-and-formatting.html</link>
<description><![CDATA[<p>The layout and formatting of a document is very important, especially when you are composing brochures or other marketing materials.<br /><br />Task Force translation agency team will bring the layout and formatting of the translated document in line with the original version, including graphs, tables, diagrams and illustrations. Our employees are proficient users of the major Microsoft Office applications (Word, Excel, Power Point, Paint Brush, etc.), as well as graphics programs. In addition, we can produce <strong>pre-press documents</strong> in accordance with your wishes (price - <strong>4 Euro/page</strong>).<br /><br />The cost of additional editing and formatting of your text depends upon your needs and volume of work. Please call us <a href="tel:+380 98 400 8106">+380 98 400 8106</a>, <a href="tel:+380 67 242 2498">+380 67 242 2498</a> or <a href="tel:+380 67 538 4191">+380 67 538 4191</a>for clarification of information.</p>]]></description>
<category><![CDATA[Английская версия     / Editing and formatting]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2016 23:31:27 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Text styling</title>
<guid isPermaLink="true">http://driveforce.com.ua/taxi/en/27-text-styling.html</guid>
<link>http://driveforce.com.ua/taxi/en/27-text-styling.html</link>
<description><![CDATA[<p><strong>ATTENTION: Marketing Managers, Brand Managers, PR and IR-Managers</strong></p>
<p><strong>&laquo;Text Styling&raquo;</strong></p>
<p>Do you know how to be in the foes of creation when, for instance, a text of brochure is so well readable in English, but looks rude and, to say the least, not Russian after it has been translated? Or perhaps your report on corporate social responsibility or a company&rsquo;s annual report (originally prepared in Russian or Ukrainian) are difficult to read in English version with all those phraseological units and set expressions? Then our service "text styling" will help you!</p>
<p>Our professional editors who are highly skilled in working with marketing, advertising and PR-texts, will brush such text to make it, with maximum efficiency, in line with the main goal - to effectively sell your company and your products in perfect and right language that is fully understandable to consumers!</p>
<p><strong>The cost of such service is 50% of the cost of translation.</strong></p>]]></description>
<category><![CDATA[Английская версия      / Text styling]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2016 23:25:15 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Simultaneous translation</title>
<guid isPermaLink="true">http://driveforce.com.ua/taxi/en/24-simultaneous-translation.html</guid>
<link>http://driveforce.com.ua/taxi/en/24-simultaneous-translation.html</link>
<description><![CDATA[<p>Are you planning an event which will bring together people from different countries? It may be a workshop or a conference?</p>
<p>We will provide you not only with experienced simultaneous interpreters for any subject you need (pharmaceutical translation, medical translation, legal translation, economic translation, technical translation), but also with the necessary equipment for simultaneous translation (equipment, receivers, booths for interpreters, etc.).</p>
<p>When ordering simultaneous interpretation services, please keep in mind that the minimum duration of work of simultaneous interpreters (and a rent of equipment for simultaneous translation) is 4 working hours.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table class="table table-bordered table-hover">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="4"><strong>English</strong></td>
<td>800.00 Euro &mdash; simultaneous translation, two interpreters, full working day (8 hours)</td>
</tr>
<tr>
<td>500.00 Euro- simultaneous translation, two interpreters, half working day (4 hours)</td>
</tr>
<tr>
<td>300.00 Euro &mdash; translation equipment for events with participation of up to 100 people (headsets, microphones, etc.)</td>
</tr>
<tr>
<td>400.00 Euro &mdash; translation equipment for events with participation of up to 200 people (headsets, microphones, etc.)</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="3"><strong>Other languages</strong></td>
<td>
<div>Price for simultaneous translations - by agreement.</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>300.00 Euro &mdash; translation equipment for events with participation of up to 100 people (headsets, microphones, etc.)</td>
</tr>
<tr>
<td>400.00 Euro &mdash; translation equipment for events with participation of up to 200 people (headsets, microphones, etc.)</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></description>
<category><![CDATA[Английская версия       / Simultaneous translation]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2016 23:18:32 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Consecutive translation and conference calls</title>
<guid isPermaLink="true">http://driveforce.com.ua/taxi/en/21-consecutive-translation-and-conference-calls.html</guid>
<link>http://driveforce.com.ua/taxi/en/21-consecutive-translation-and-conference-calls.html</link>
<description><![CDATA[<p>Consecutive interpretation is especially important when one or a small group of foreigners are your key speakers and guests.</p>
<p><strong>Our interpreters will help you to interpret:</strong></p>
<ul class="otstup" type="disc">
<li>negotiations (including phone conversations and conference calls),</li>
<li>presentations,</li>
<li>formal and corporate events,</li>
<li>welcome receptions, etc.</li>
</ul>
<p>And we will provide a clear communication without using an expensive equipment for simultaneous translation. In addition, if a public address is anticipated, our specialists have experience to work on stage, they are presentable and sound perfect!</p>
<p>When ordering a consecutive interpretation, please note that the minimum duration of the order will be 2 hours.</p>
<p>For calculation of the cost for a specific request, please contact us <a href="tel:+380984008106">+380 98 400 8106</a>, <a href="tel:+380675384191">+38067 538 4191</a> or <a href="tel:+380672422498">+380 67 242 2498</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<table class="table table-bordered table-hover">
<tbody>
<tr>
<td><strong>English</strong></td>
<td>350.00 Euro per day, full working day (8 hours)<br /><br />200.00 Euro for half working day (4 hours)<br /><br />Minimal order &ndash; 2 hours &ndash; 100.00 Euro</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Other languages</strong></td>
<td>By agreement</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></description>
<category><![CDATA[Английская версия        / Consecutive translation and conference calls]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2016 23:02:09 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Written translation</title>
<guid isPermaLink="true">http://driveforce.com.ua/taxi/en/18-written-translation.html</guid>
<link>http://driveforce.com.ua/taxi/en/18-written-translation.html</link>
<description><![CDATA[<p>Our team has experience of dealing with large international, foreign and Ukrainian companies, and with international organizations, including the U.S. Agency for International Development (USAID), projects funded by the European Union, UNICEF and others. These customers often need not only verbal but written translation, given large arrays of documents that are created in the course of their business.<br /><br /><strong>Our profile in written translation includes:</strong></p>
<ul class="otstup">
<li>Translation of legal documents</li>
<li>Economic and financial translations</li>
<li>Translation of medical / pharma documents</li>
<li>Technical translation</li>
<li>Sports translation</li>
<li>Translation for international assistance projects (including for Local Governance Reform)</li>
<li>Translation for energy sector and energy-saving technologies</li>
<li>Translation in the area of movies and television</li>
</ul>
<p><strong>Besides, we are ready to help you in translation of personal documents:</strong></p>
<ul class="otstup">
<li>Marriage, divorce, birth and death certificates</li>
<li>Certificates of ownership</li>
<li>Power of Attorney allowing a child to travel abroad</li>
<li>Diplomas, certificates of graduation, their transcripts, proofs of student status</li>
<li>Driver's licenses, pension certificates, employment history, certificate of employment, powers of attorney</li>
<li>Certificates of good conduct</li>
<li>Judgments of court</li>
<li>Patents</li>
<li>and other documents.</li>
</ul>
<p>We also provide notarized translations, apostille service and consular legalization of translated documents. For more details, click the tab <strong>"<a href="/en/services-and-prices/notarization-apostille-legalization/">Notarization, apostille, legalization</a>"</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<table class="table table-bordered table-hover">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="2"><strong>Written translation</strong></td>
<td colspan="2"><strong>Standard translation, Euro*</strong></td>
<td colspan="2"><strong>Urgent translation**, Euro</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Price</strong></td>
<td><strong>Pages per day</strong></td>
<td><strong>Price</strong></td>
<td><strong>Pages per day</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Arabic</td>
<td>20</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>28</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Armenian</td>
<td>13</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>19</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Azerbaijani</td>
<td>10</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>13</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Byelorussian</td>
<td>11</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>14</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Bulgarian</td>
<td>10</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>13</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Chinese</td>
<td>13</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>20</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Czech</td>
<td>9</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>12</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Danish</td>
<td>15</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>21</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Dutch</td>
<td>9</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>11</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>English</td>
<td>8</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>11</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Finnish</td>
<td>13</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>17</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>French</td>
<td>9</td>
<td>7conventional pages per day</td>
<td>12</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Georgian</td>
<td>10</td>
<td>7conventional pages per day</td>
<td>13</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>German</td>
<td>9</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>11</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Greek</td>
<td>10</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>13</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Hebrew</td>
<td>15</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>20</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Hungarian</td>
<td>10</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>13</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Italian</td>
<td>9</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>12</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Japanese</td>
<td>10</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>13</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Lithuanian</td>
<td>17</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>22</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Moldovian</td>
<td>8</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>11</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Norwegian</td>
<td>15</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>20</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Portuguese</td>
<td>9</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>13</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Romanian</td>
<td>9</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>12</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Russian</td>
<td>4</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>4</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Slovak</td>
<td>10</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>13</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Slovenian</td>
<td>10</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>13</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Spanish</td>
<td>9</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>12</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Turkish</td>
<td>15</td>
<td>7 conventional pages per day</td>
<td>20</td>
<td>as agreed, same day possible</td>
</tr>
<tr>
<td>Translation of standard documents into English (marriage, divorce, birth and death certificates; certificates of employment;proofs of student status; diplomas, certificates of graduation (without transcripts)</td>
<td>8</td>
<td>1 working day</td>
<td>10</td>
<td>as agreed</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>* Normally, our translators translate 7 standard pages of text per day (page - 1800 characters).</p>
<p>** Urgent translation is considered to be translation of more than 14 000 characters with spaces (more than 7 standard pages), ordered "same day". For the translation of documents up to 14 000 characters with spaces per day we do not use the margin for urgency.</p>]]></description>
<category><![CDATA[Английская версия         / Written translation]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2016 22:41:49 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Notarization, apostille, legalization</title>
<guid isPermaLink="true">http://driveforce.com.ua/taxi/en/15-notarization-apostille-legalization.html</guid>
<link>http://driveforce.com.ua/taxi/en/15-notarization-apostille-legalization.html</link>
<description><![CDATA[<p>Task Force translation agency team is glad to assist you with the notarization of your documents. We notarize translators signatures on your translated document (&ldquo;notarization of the translation&rdquo;), and make notarial copies of documents and their translation.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="table-responsive">
<table class="table table-bordered table-hover">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="4"><strong>Standard notary services</strong></td>
<td>Certification of translator&rsquo;s signature</td>
<td>10.00 Euro</td>
</tr>
<tr>
<td>With immediate certification of a copy of document (per page)</td>
<td>1.00 Euro</td>
</tr>
<tr>
<td>Presence of translator at notary office (per hour)</td>
<td>12.00 Euro</td>
</tr>
<tr>
<td>Visit of your office by notary</td>
<td>30.00 Euro</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4"><strong>Urgent notary services</strong></td>
<td>Certification of translator&rsquo;s signature</td>
<td>20.00 Euro</td>
</tr>
<tr>
<td>With immediate certification of a copy of document (per page)</td>
<td>2.00 Euro</td>
</tr>
<tr>
<td>Presence of translator at notary office (per hour)</td>
<td>25.00 Euro</td>
</tr>
<tr>
<td>Visit of your office by notary</td>
<td>By agreement</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Delivery of documents</strong></td>
<td>Standard delivery is included in the price of translation. Urgent delivery is possible by agreement, may be on the same day.</td>
<td>Free of charge</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p>Task Force translation agency will assist to apostillize your documents fast and efficiently. See below the detailed information on how and where we can represent your interests with regard to apostille, and how much it costs.</p>
<p>In accordance with the Cabinet of Ministers of Ukraine Resolution &ldquo;On Authorization for Apostille Certification Provided by the Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents&rdquo; dated 18.01.2003 No. 61, an &ldquo;Apostille&rdquo; stamp can be put by the Ministry of Education and Science of Ukraine, Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and any Office of Civil Registry Office.</p>
<p><strong>Attention!</strong> Starting from 20 November 2015, e-Apostilles for documents issued by judicial authorities, courts, and certified by a notary, were introduced in Ukraine.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table class="table table-bordered table-hover">
<tbody>
<tr>
<td><strong>Issuing authority</strong></td>
<td><strong>Type of document</strong></td>
<td><strong>*Price</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Civil Registry Office</strong></td>
<td>Provides apostille for documents, issued by the judicial authorities and courts, and on documents issued by notaries of Ukraine.<br /> <br /> <u>These are:</u>&nbsp;certificates issued by the state civil registration authorities, extracts from the State Registry of Civil Status of Citizens, documents certified by notaries, judicial decisions and certificates. They are also ? notarial documents and copies, registration documents for legal entities, etc.</td>
<td>23<br /> <br />If the stamp of the justice department is necessary, the extra payment is 14 Euro</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Ministry of Education and Science of Ukraine</strong></td>
<td>Provides apostille for public documents, issued by educational institutions, state bodies, enterprises, institutions and organizations, that relate to the sphere of education and science.<br /><br /> <u>These are:</u>&nbsp;educational diplomas, Certificates of conferring academic degrees, qualifications, certificates of educational institutions, curricula and other.</td>
<td>20 Euro - 30 working days<br /><br />26 Euro- 10 working days<br /><br />34 Euro- 2 working days</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Ministry of Foreign Affairs of Ukraine</strong></td>
<td>Provides apostille for all other types of documents.<br /><br /> <u>For example:</u> certificate of no criminal record, Residence certificate, medical form 082, documents issued by foreign diplomatic institutions of Ukraine etc.</td>
<td>23&ndash; for individuals,<br /> <br /> 30 &ndash; for legal entities</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>*Price (Euro) for 1 document, including Official fee and delivery of documents</em></p>
<p><strong>Apostille cannot be put</strong> on originals, copies and photo copies of military cards, work books, weapon permits, certificates of registration of vehicles (technical certificates), legal acts, explanations and legal opinions concerning their application, documents like correspondence, administrative documents related directly to commercial or customs operations.<br /> <br /> <strong>Terms:</strong> usually State authorities provide apostille from 1 to 5 working days.<br /> <br /> Call <a href="tel:+380984008106">+380 98 400 81 06</a>,&nbsp;<a href="tel:+380674040150">+380 67 404 01 50</a>&nbsp;and send copies of your documents for the detailed calculation and consultations by email <a href="mailto:order@taskforce.ua">order@taskforce.ua</a>. Apostille specialists from Task Force translation agency are ready to help you!</p>
<p>Also, see the list of countries in which Ukrainian apostille is valid. These are the countries which have signed the Hague Convention of 1961.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="table-responsive">
<table class="table table-bordered table-hover">
<tbody>
<tr>
<td>1. Albania*<br /> 2. Andorra<br /> 3.Antigua and Barbuda<br /> 4.Argentina<br /> 5.Armenia*<br /> 6.Australia<br /> 7.Austria<br /> 8.Azerbaijan*<br /> 9. Bahamas<br /> 10. Bahrain<br /> 11. Barbados<br /> 12. Belarus*<br /> 13. Belgium<br /> 14. Belize<br /> 15. Bosnia and Herzegovina<br /> 16. Botswana<br /> 17. Brazil<br /> 18. Brunei Darussalam<br /> 19. Bulgaria*<br /> 20. Burkina Faso<br /> 21. Canada<br /> 22. Cape Verde<br /> 23. Chile<br /> 24. China<br /> 25. China, Macau<br /> 26. Columbia<br /> 27. Cook Islands<br /> 28. Costa Rica<br /> 29. Croatia<br /> 30. Cyprus<br /> 31. Czech Republic*<br /> 32. Denmark<br /> 33. Dominica<br /> 34. Dominican Republic</td>
<td>35. Ecuador<br /> 36. Egypt<br /> 37. Estonia*<br /> 38. Fiji<br /> 39. Finland<br /> 40. France<br /> 41. Georgia*<br /> 42. Germany<br /> 42. Greece<br /> 43. Grenada<br /> 44. Honduras<br /> 45. Hong Kong<br /> 46. Hungary<br /> 47. Iceland<br /> 48. India<br /> 49. Ireland<br /> 50. Israel<br /> 51. Italy<br /> 52. Japan<br /> 53. Jordan<br /> 54. Kazakhstan*<br /> 55. Kingdom of Great Britain <br /> and Northern Ireland<br /> 56. Kyrgyzstan<br /> 57. Latvia*<br /> 58. Lesotho<br /> 59. Liberia<br /> 60. Liechtenstein<br /> 61. Lithuania*<br /> 62. Luxembourg<br /> 63. Malaysia<br /> 64. Malawi<br /> 65. Malta</td>
<td>67. Marshall Islands<br /> 68. Mauritius<br /> 69. Mexico<br /> 70. Monaco<br /> 71. Mongolia<br /> 72. Montenegro*<br /> 73. Morocco<br /> 74. Namibia<br /> 75. Netherlands<br /> 76. New Zealand<br /> 77. Nicaragua<br /> 78. Niue<br /> 79. Norway<br /> 80. Oman<br /> 81. Panama<br /> 82. Paraguay<br /> 83. Peru<br /> 84. Philippines<br /> 85. Poland*<br /> 86. Portugal<br /> 87. Republic of Korea<br /> 88. Republic of South Africa<br /> 89. Republic of Moldova*<br /> 90. Romania*<br /> 92. Russian Federation*<br /> 93. Saint Kitts and Nevis<br /> 94. Saint Vincent and the Grenadines<br /> 95. Salvador<br /> 96. Samoa<br /> 97. San Marino</td>
<td>98. Sao Tome and Principe<br /> 99. Serbia*<br /> 100. Seychelles<br /> 101. Singapore<br /> 102. Slovakia<br /> 104. Slovenia<br /> 105. Spain<br /> 106. Sri Lanka<br /> 107. St. Lucia<br /> 108. Surinam<br /> 109. Swaziland<br /> 110. Sweden<br /> 111. Switzerland<br /> 112. The former Yugoslav <br /> Republic of Macedonia*<br /> 113. Tonga<br /> 114. Trinidad and Tobago<br /> 115. Turkey<br /> 116. Ukraine<br /> 117. Uruguay<br /> 118. USA<br /> 119. Uzbekistan<br /> 120. Vanuatu<br /> 121. Venezuela<br /> 122. Vietnam<br /> 123. Zambia</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p><em>* States with which Ukraine has multilateral agreements containing provisions on the recognition of official documents without further their certification.</em></p>
<p>Certificate shall be issued for all countries, except Denmark, United Arab Emirates, Libya, Canada, Brazil and some other countries. For these countries, the procedure of legalization.</p>]]></description>
<category><![CDATA[Английская версия          / Notarization, apostille, legalization]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2016 22:12:29 +0300</pubDate>
</item></channel></rss>